"The work of the historian is, in short, a challenge, all the more difficult because the objects of study are ephemeral."

Ștefana POP-CURȘEU* in dialogue with Prof. Renzo GUARDENTI

Authors

  • Ștefana Pop-Curșeu Babeș-Bolyai University, Cluj-Napoca, Romania

Abstract

Renzo Guardenti is Professor of Theatre History at the University of Florence. He has taught as a visiting professor at the Institute of Theatre Studies at the University of Paris 3 Sorbonne Nouvelle and at the University of Caen-Normandy. A specialist in theatrical iconography, his research has focused on the Commedia dell'Arte in France and the Fairground Theatre, as well as on actor iconography between the 17th and 19th centuries. He directs the Dionysos digital archive of theatrical iconography (SAGAS Department, University of Florence), the Quaderni di Dionysos collection (Bulzoni editore), and the journal "Drammaturgia." His publications include *Gli italiani a Parigi. La Comédie Italienne (1660-1697). Storia, pratica scenica, iconografia*, Rome, Bulzoni, 1990; and *Le fiere del teatro*. Percorsi del theater fairground del primo Settecento. With a wonderful comedy about the Fairs of Saint-Germain and Saint-Laurent (1711-1715), Roma, Bulzoni, 1995; Attori di carta. Motivi iconografici dall’antichità all’Ottocento, Roma, Bulzoni, 2005; Sguardi at the theater. Saggi di iconografia theater, Roma, Bulzoni, 2008; In quadro form. Note di iconografia theater, Imola, Cue Press, 2020; Atlante iconography. La Commedia dell’Arte, Corazzano (Pisa), Titivillus, 2023.

Author Biography

Ștefana Pop-Curșeu, Babeș-Bolyai University, Cluj-Napoca, Romania

ŞTEFANA POP-CURŞEU, PhD at the University of Paris III-Sorbonne Nouvelle, in Theatre and Scenic Arts, is an Associate Professor at the Faculty of Theatre and Film of Babeş-Bolyai University Cluj-Napoca, where she teaches antique and medieval theatre history and modern theory of theatre. She published many articles in the domain of Theatre, in France and Romania. She translated alone or in collaboration with Ioan Pop-Curşeu a dozen of books from French to Romanian, such as Samuel Beckett, Sfârșit de partidă, 2000, L.-F. Céline, Convorbiri cu Profesorul Y, 2006, Pascal Vrebos, Avarul II,2010, Gilles Deleuze, Imaginea-mişcare, 2012), and is author of three books: Pour une théâtralité picturale.Bruegel et Ghelderode en jeux de miroirs, Casa Cărţii de Ştiinţă, Cluj-Napoca, 2012, Iconografia vrăjitoriei în arta religioasă românească. Eseu de antropologie vizuală, 2020 (in collaboration with Ioan Pop-Curșeu), Dada se dă-n spectacol, 2023(in collaboration with Ioan Pop-Curșeu & Ion Pop). She wrote in collaboration with Ioan Pop-Curșeu two theatre scripts and directed two performances based on these scripts (Killed by Friendly Fire, 2014 and Every Tzara has his Dada; 2016). She is also, since 2011, the artistic director of The National Theatre in Cluj-Napoca.

Published

2025-11-25

How to Cite

Pop-Curșeu, Ștefana . (2025). "The work of the historian is, in short, a challenge, all the more difficult because the objects of study are ephemeral.": Ștefana POP-CURȘEU* in dialogue with Prof. Renzo GUARDENTI. Studia Universitatis Babeș-Bolyai - Dramatica, 70(1), 173–180. Retrieved from http://dramatica.ro/index.php/j/article/view/367